Zapraszamy na podsumowanie projektu „Zagłębie//Śląsk”, czyli wyjątkowej współpracy dwóch instytucji kultury reprezentujących regiony Zagłębia Dąbrowskiego oraz Górnego Śląska – Teatru Zagłębia i Teatru Śląskiego. W ciągu dwóch lat trwania projektu w duchu partnerskiej współpracy zrealizowaliśmy szereg działań kulturalnych i społecznych, dzięki którym udało się przełamać część stereotypów ciążących na złożonych relacjach pomiędzy naszymi regionami. Na program projektu składała się realizacja dwóch premier teatralnych („Nikaj” w reż. Roberta Talarczyka w Teatrze Zagłębia oraz „Węgla nie ma” w reż. Jacka Jabrzyka w Teatrze Śląskim), słuchowiska „Sprawa! 1905 – Zagłębie – Śląsk – 1921” prezentowanego w tramwaju kursującym pomiędzy oboma teatrami, odbywającej się w Zagłebiowskiej Mediatece konferencji naukowej „Strefy KON/TAKTU – STREFY KON/FLIKTU jako narzędzie rozpoznawania współczesnej rzeczywistości kulturowej”, a także szereg towarzyszących działań społecznych (w tym dwa emocjonujące mecze piłki nożnej!). Szczegółowo o wszystkich działaniach można przeczytać na stronie https://teatrzaglebia.pl/zaglebie-slask/
Najważniejszą częścią „Zagłębie//Śląsk” pozostaje idea ponadregionalnej współpracy, która towarzyszy nam również po zakończeniu projektu – stała się przyczynkiem do wspólnych starań Katowic i Sosnowca wraz z miastami Metropolii o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2029. Ogromnie się cieszymy, że wysiłek włożony w budowanie mostów zaowocował dalszym zacieśnianiem współpracy w ramach Metropolii GZM. Równocześnie zachęcamy do wspólnego uczestnictwa w wydarzeniach będących efektem projektu, które wraz z zaprzyjaźnionymi instytucjami przygotowaliśmy w dniach 23 i 24 marca:
23 marca, godz. 17:00
Zagłębiowska Mediateka
Rozmowa wokół książki „Na styku…”
Rozmowa wokół książki „Na styku. Performanse naturo-kulturowe w strefach kontaktu i konfliktu” pod redakcją Ewy Bal, Doroty Fox oraz Ewy Wąchockiej. Książka jest efektem konferencji naukowej, która obyła się na początku września 2021 roku jako jedno spośród działań projektu „Zagłębie//Śląsk”. Autorzy tekstów zebranych w niniejszym tomie posługują się różnymi typami działań artystycznych w celu lepszego zdefiniowania i zdiagnozowania stref kontaktów i konfliktów, a jednocześnie w swoich wyborach starają się nie ograniczać do przykładów z ostatniego dwudziestolecia XXI wieku ani wyłącznie do kontekstu Europy Środkowo-Wschodniej.
Uczestnicy: Ewa Bal, Dorota Fox, Ewa Wąchocka. Prowadzenie: Wojtek Zrałek-Kossakowski
Więcej informacji: https://biblioteka.sosnowiec.pl/
Wstęp wolny
23 marca, godz. 19:00
Teatr Zagłębia
Nikaj, Zbigniew Rokita, reż. Robert Talarczyk
Po raz pierwszy w historii zespoły aktorskie Teatru Zagłębia i Teatru Śląskiego połączyły siły we wspólnym spektaklu, by wnikliwie (choć nie bez przymrużenia oka) przyjrzeć się trwającym od dekad antagonizmom, dzielącym mieszkańców i mieszkanki obu stron Brynicy. Spektakl w reżyserii Dyrektora Teatru Śląskiego miał premierę na deskach Teatru Zagłębia 10 września 2021, a twórczą odpowiedzią na niego był spektakl „Węgla nie ma” w reżyserii Jacka Jabrzyka, Zastępcy dyrektorki ds. artystycznych Teatru Zagłębia, którego premiera odbyła się w Teatrze Śląskim 16 września 2022 roku.
Więcej informacji: https://teatrzaglebia.pl/spektakl/nikaj/
24 marca, godz. 11:00
Teatr Zagłębia
Debata oraz warsztat „Ekologizacja instytucji kultury. Jak skutecznie wdrażać praktyki proekologiczne w naszych miejscach pracy”
Instytucje kultury zmagają się z ciągłą presją na różnorodność i innowacyjność tworzonych projektów, z którą nierzadko związana jest nadprodukcja wydarzeń, a tym samym – góra produkowanych śmieci. Chociaż może się wydawać, że nie ma wyjścia z tego zaklętego kręgu, to okazuje się, że wdrożenie podstawowych schematów proekologicznych jest stosunkowo proste i stanowi dobrą bazę, by zmieniać nasze instytucje w miejsca prawdziwie przyjazne środowisku.
Na szkolenie składa się debata (1 godzina) oraz warsztat (2 godziny).
Prowadzenie: Joanna Tabaka. Goście debaty: Monika Kmera (Polskie Stowarzyszenie Budownictwa Ekologicznego), Prof. dr hab. Piotr Skubała (Uniwersytet Śląski)
Więcej informacji: https://teatrzaglebia.pl/ekologizacja-instytucji-kultury/
Koszt udziału: 30 zł. Liczba miejsc ograniczona, prosimy o zgłoszenia poprzez formularz: https://bit.ly/ekologizacja-zapisy
Podsumowaniu projektu „Zagłębie//Śląsk” będzie towarzyszyć spotkanie z pracowniczkami i pracownikami instytucji kultury z obu regionów zapowiadające Kongres Metropolia Kultury 2023 oraz starania Metropolii GZM o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2029.
Zachęcamy do eksplorowania efektów projektu „Zagłębie//Śląsk”:
- Słuchowisko „Sprawa! 1905 – Zagłębie – Śląsk – 1921”, reż. Wojtek Zrałek-Kossakowski – https://soundcloud.com/teatrzaglebia/sets/sprawa-1905-zag-bie-l-sk-1921
- Spektakl „Węgla nie ma”, Przemysław Pilarski, reż. Jacek Jabrzyk – https://teatrslaski.art.pl/repertuar/wegla-nie-ma/
- Spektakl „Nikaj”, Zbigniew Rokita, reż. Robert Talarczyk – https://teatrzaglebia.pl/spektakl/nikaj/
- Publikacja „Na styku. Performanse naturo-kulturowe w strefach kontaktu i konfliktu” pod redakcją Ewy Bal, Doroty Fox, Ewy Wąchockiej – https://wuj.pl/ksiazka/na-styku
