Podsumowanie projektu „Ślady Zagłębiowskich Żydów”

8 sierpnia 2023
Za nami wyjątkowy projekt – „Ślady Zagłębiowskich Żydów”, który zwieńczyliśmy 3 sierpnia pokazem rejestracji spektaklu „Środula. Krajobraz Mausa” w ramach obchodów 80. rocznicy likwidacji gett w Sosnowcu i Będzinie.
Sala teatralna z uczestnikami wykładu, scena z prowadzącym wykład i prezentacją multimedialną
Ludzie zgromadzeni na koncercie muzyki klasycznej w foyer teatru, fortepian, przemawiająca pianistka, ludzie siedzący na krzesłach
Autorka wystawy pokazująca na obraz i tłumacząca coś stojącej obok kobiecie
Słuchacze wykładu na widowni teatru. Ludzie siedzą w czerwonych fotelach z drewnianymi podłokietnikami.
Uczestnicy spaceru historycznego wraz z przewodnikiem, Tomkiem Grząślewiczem, oraz aktorem teatru, Olkiem Blitkiem
Wykład Tomka Grząślewicza, prowadzący na tle słuchaczy w kawiarni teatru w górnym foyer
Grupa uczestnicząca w spacerze historycznym

Ponad 1000 osób wzięło udział w zakończonym na początku sierpnia projekcie Ślady Zagłębiowskich Żydów. Celem projektu było przywrócenie pamięci o losach Żydów mieszkających w Sosnowcu.

Teatr Zagłębia przez pół roku realizował działania w ramach cyklu „Ślady Zagłębiowskich Żydów”. Wśród nich znalazły się:

– 4 spacery historyczne,
– 4 wykłady,
– wystawa fotograficzna „Środula. Ślady pamięci”
– wystawa prac Ewy Kozery „Żółta ziemia”
– koncert Hałat Duo
– oraz osiem pokazów spektaklu „Środula. Krajobraz Mausa” w reżyserii Remigiusza Brzyka, w tym jedna rejestracja spektaklu z napisami w języku angielskim, zorganizowana dla zorganizowanej grupy z Izraela

W dwudziestoleciu międzywojennym społeczność żydowska stanowiła niemal jedną czwartą ogółu mieszkańców Sosnowca. Dzielnica Modrzejów, centrum miasta czy synagoga przy ulicy Dekerta były ważnymi miejscami dla społeczności żydowskiej, której losy brutalnie naznaczyła II Wojna Światowa. W 1942 roku ludność żydowską stłoczono na niewielkiej przestrzeni getta na Środuli, jednej z dzielnic Sosnowca. Samo getto istniało tylko dziesięć miesięcy nim zdecydowano o jego likwidacji i wywiezieniu przymusowych pracowników do obozów zagłady. Po getcie na Środuli nie został niemal żaden materialny ślad. Pozostały za to relacje świadków i dokumenty, z których wyłania się obraz tragicznej historii w Sosnowcu i Zagłębiu Dąbrowskim.

Chcąc przywrócić pamięć o losach sosnowieckich Żydów, przez ponad pół roku realizowaliśmy działania w ramach cyklu. Wśród nich znalazły się spacery historyczne, wykłady, wystawy, koncert oraz spektakle. Wydarzenia zgromadziły liczne grono zainteresowanych, których przybywało z każdą kolejną inicjatywą.

Spotkaniom wokół historii społeczności żydowskiej towarzyszyły pasjonujące rozmowy, niełatwe pytania i ciekawe dyskusje. Zebraliśmy wokół projektu prawdziwych miłośników lokalnej historii – prowadzących poszczególne wydarzenia, jak i osoby w nich uczestniczące.

Naszymi partnerami merytorycznymi byli Fundacja Brama Cukermana oraz I Like Zagłębie. Wspólnie odkryliśmy bogatą historię zagłębiowskich Żydów, a tym samym uczciliśmy rocznicę likwidacji gett w Sosnowcu i Będzinie, która przypada na początek sierpnia 2023 roku.

Dzięki działaniom w ramach cyklu przywróciliśmy pamięć o różnorodnej kulturze ludzi, którzy – gdyby nie tragiczne wydarzenia XX wieku – byliby obecnie naszymi sąsiadami.

Dziękujemy wszystkim zaangażowanym w projekt i jego realizację! Cieszymy się, że nasz cykl spotkał się z tak dużym zainteresowaniem i pozytywnym odbiorem.

Serdecznie dziękujemy grantodawcy Stowarzyszeniu Żydowski Instytut Historyczny za dofinansowanie cyklu „Ślady Zagłębiowskich Żydów”. Szczególne podziękowania kierujemy do Tomka Grząślewicza, który nie tylko poprowadził trzy wykłady oraz trzy spacery, ale też w znacznym stopniu pomógł w zaplanowaniu cyklu. Dziękujemy również Karolinie i Piotrowi Jakoweńko z Fundacji Brama Cukermana oraz instytucjom, które nas wspierały: Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny, Sosnowieckie Centrum Sztuki – Zamek Sielecki (Jolanta Skorus, Małgorzata Klimek-Malinowska, Monika Kempara, Ewa Kozera), Biblioteka Miejska w Sosnowcu (Elwira Kabat-Georgijewa, Magdalena Boczkowska), Centrum Doskonalenia Nauczycieli w Sosnowcu (Dorota Szewczyk), Regionalny Ośrodek Metodyczno-Edukacyjny METIS Katowice (Tomasz Wojtasik), e-teatr.pl, TVP Katowice, Kurier Miejski, Radio Katowice, I Like Zagłębie, 41-200.pl oraz wszystkim pracownikom Teatru Zagłębia zaangażowanym w projekt.

Przypominamy, jakie wydarzenia odbyły się w ramach projektu:

Środula. Krajobraz Mausa
Pokaz rejestracji spektaklu – 3 sierpnia 2023

Będzin-Kamionka 80 lat po
Spacer – 30 lipca 2023
Prowadzenie: Piotr Jakoweńko

Tajemnice Starego Sosnowca
Spacer – 25 czerwca 2023
Prowadzenie: Tomek Grząślewicz

Środula. Krajobraz Mausa
Spektakl – 14 czerwca
Reżyseria: Remigiusz Brzyk

Środula. Wczoraj i przedwczoraj
Spacer – 11 czerwca 2023
Prowadzenie: Tomek Grząślewicz, Aleksander Blitek

Hałat Duo
Koncert – 14 maja, Teatr Zagłębia (górne foyer)
Występują: Aleksandra Hałat, Marcin Hałat

Centrala
Spacer – 14 maja 2023
Prowadzenie: Tomek Grząślewicz

Niegaleria – otwarcie wystawy prac Ewy Kozery
Wernisaż wystawy – 24 kwietnia
Kurator: Małgorzata Malinowska-Klimek

Nie damy się wysiedlić
Wykład – 16 kwietnia Prowadzenie: Karolina Jakoweńko, Piotr Jakoweńko

Środula. Krajobraz Mausa
Spektakl – 25 i 26 marca
Reżyseria: Remigiusz Brzyk

Ocaleni
Wykład  – 20 marca
Prowadzenie: Tomek Grząślewicz

Środula. Krajobraz Mausa
Spektakl – 25 i 26 lutego
Reżyseria: Remigiusz Brzyk

Środula’43
Wykład – 20 lutego
Prowadzenie: Tomek Grząślewicz

Ile Sosnowca jest w Mausie?
Wykład  –  30 stycznia
Prowadzenie: Tomek Grząślewicz

Środula. Ślady pamięci
Wystawa fotografii –  od 23 stycznia do 28 lutego, Zagłębiowska Mediateka
Kuratorzy: Magdalena Boczkowska, Paweł Ptak

Środula. Krajobraz Mausa
Spektakl – 7 i 8 stycznia
Reżyseria: Remigiusz Brzyk

Projekt „Ślady Zagłębiowskich Żydów” jest dofinansowany ze środków Stowarzyszenia Żydowski Instytut Historyczny w Polsce. 

Patronat honorowy wydarzenia: Prezydent Miasta Sosnowiec, Muzeum Getta Warszawskiego
Partnerzy merytoryczni: Fundacja Brama Cukermana, I Like Zagłębie
Partnerzy projektu: Centrum Doskonalenia Nauczycieli w Sosnowcu, Regionalny Ośrodek Metodyczno-Edukacyjny Metis w Katowicach, MBP Sosnowiec / Zagłębiowska Mediateka, Sosnowieckie Centrum Sztuki – Zamek Sielecki
Patronat medialny: e-teatr.pl, TVP Katowice, ilikezaglebie.pl, 41-200.pl, Kurier Miejski
Wsparcie medialne: Radio Katowice